2023.09.16
What happened today?
1. Before expressions
Today's main thing is Hyundai E&C news in English at their homepage. I thought that I wanted to learn both English and my interests simultaneously. In the internet, I searched about my interests and could find that I thought. So I read and took notes in Google Spread Sheet all day long. I'll organize them steadily everyday.
2. After expressions
Can you make this sentence sound more natural and more like American-style writing?
Today, I focused on Hyundai E&C news in English from their official website. I've been looking for ways to combine my interests with learning English. After some searching online, I found just what I was looking for. I spent the entire day reading and jotting down notes in Google Sheets. I plan to keep organizing these notes daily.
총정리
궁금했던 점
What means 'jotting down notes'? (jotting down notes은 무슨 의미죠?)
It means quickly writing down brief pieces of information, usually in an informal manner.
일반적으로 비공식적인 방식으로 짧은 정보를 빠르게 적는 것을 의미함
I focused on Hyundai E&C news in English from their official website.
(나는 영어로 된 현대건설 뉴스를 공식 웹사이트에서 봤다.)
I've been looking for ways to combine my interests with learning English.
(내 관심사와 영어를 같이 배울 방법을 찾았다.)
After some searching online, I found just what I was looking for.
(웹 검색하고, 내가 원하던 걸 찾았다!)
I spent the entire day reading and jotting down notes in Google Sheets.
(하루종일 읽고 구글 시트에 노트 정리를 했다.)
'#sangs > #Daily' 카테고리의 다른 글
| [Daily] "It's akin to what one might call a 'culture of words'" (0) | 2023.09.19 |
|---|---|
| [Daily] "It was a truly enlightening experience." (0) | 2023.09.17 |
| [Daily] "My ear feels muffled" (0) | 2023.09.15 |
| [Daily] "The cafe even had four cats that were super friendly, even to people who were visiting for the first time." (0) | 2023.09.14 |
| [Daily] "I dozed off and missed my stop." (0) | 2023.09.12 |